HSK 6 · VERSION 2.0#4
Emphasizing a Full Amount with “zúzú”
足足
How it works
足足 (zúzú) means “a full,” “no less than,” or “as much as.” It is used to emphasize that a number, amount, or duration is large, complete, or more than expected.
It often shows the speaker’s sense of surprise, emphasis, or strong impression.
The pattern
足足 (zúzú) + Number / Quantity / Duration
Example sentences
为了完成这份报告,他连续工作了足足三个晚上,几乎没怎么休息。
In order to finish this report, he worked continuously for a full three nights and hardly rested.
这场会议从下午两点一直开到晚上九点,整整开了足足七个小时。
This meeting lasted from 2 p.m. until 9 p.m., for a full seven hours.
他站在原地想了足足一分钟,才终于下定决心开口。
He stood there thinking for a full minute before finally making up his mind to speak.
Key point
足足 (zúzú) usually emphasizes that the amount or duration is impressively large or complete.